【月子調理商品內容】漢方調理湯底包
一箱10盒, 每盒同口味3包，10天份(30包)
 
Black Friday Offer only applies to dispatch in Nov. to Dec.
黑色星期五特惠僅限11-12月出貨
綜合三階段 - 1天1餐 - Mix & Match
第一階段 - 代謝
第二階段 - 修復
第三階段 - 滋補
 
內容量：200毫升X 3包入/盒, 10盒/箱。
 
Herbal Soup Base - 10 Box Set
Volume: 200ml X 3 Bags/Pack, 10 Packs/Box.
 
超高壓萃取技術的濃縮湯底
紫金堂全新系列湯品，均由純天然食材淬煉而成，嚴選黑豆、優質海帶、本土甜菜根、喜馬拉雅山岩鹽等，透過精燉、細熬、慢煲等傳統的烹調方式，並採用「HPP超高壓低溫食品加工技術」之先進設備及技術萃取，完全保留食材原味，口感滑潤、風味迷人、不添加人工調味料、添加劑、色素及防腐劑。
 
Concentrated Soup Made with Ultra High Pressure Extraction
Zi Jin Tang’s new series of soups are made with extraction of pure and natural ingredients. Carefully-selected black beans, high quality kelp, local beetroot, Himalayas rock salt, etc. are cooked slowly and deliberately following the traditional way of stewing using advanced equipment and "HPP Ultra high pressure cryogenic food processing technology" to fully retain the original flavors of our ingredients. Our food comes with smooth tastes and charming flavors without artificial flavorings, additives, coloring and preservatives.
 
綜合三階段 - 1天1餐
Mix & Match picked by Taste For Life UK
 
月子湯底第一階段(代謝) New DIY Soups First Stage 
雲耳湯Yun Er Soup (BLACK FUNGUS SOUP) *2
補氣湯 Bu Qi Soup (VITALITY SOUP) *2
淮蓮湯 Huai Lian Soup (LONGAN AND PEARL BARLEY SOUP)
香杞湯 Xiang Qi Soup (MUSHROOM AND WOLFBERRY SOUP) 
溫潤湯 Wen Run Soup (WARM NOURISHING SOUP)
福薏湯 Fu Yi Soup (YAM AND LOTUS SEEDS SOUP)
甘津湯 Gan Jin Soup (PLEASANT SOUP)
甘露湯 Gan Lu Soup (SWEET DEW SOUP)
 
月子湯底第二階段(修復) New DIY Soups Second Stage 
栗果湯 Li Guo Soup (CHESTNUT AND BLACK-EYED BEAN SOUP)
金萱湯 Jin Xuan Soup (CASHEW AND DAYLILY SOUP)
養生湯Yang Sheng Soup (REGIMEN SOUP)
生棗湯 Sheng Zao Soup (PEANUT JUJUBE SOUP) <replace 怡情湯>
蜜桂湯 Mi Qui Soup (FIG AND CINNAMON SOUP) 
御理湯 Yu Li Soup (IMPERIAL SOUP)
紅福湯 Hong Fu Soup (RED YEAST AND LONGAN SOUP)
固本湯 Gu Ben Soup (CONSOLIDATE SOUP)
麥豆湯 Mai Dou Soup (BARLEY AND BLACK BEAN SOUP) 
甘露湯 Gan Lu Soup (SWEET DEW SOUP)
 
月子湯底第三階段(滋補) New DIY Soups Third Stage
甜酒湯 Tian Jiu Soup (SWEET WINE SOUP)
醇釀湯 Chun Niang Soup (BREWED Wine Soup) 
培元湯 Pei Yuan Soup (ENRICHED SOUP)
元麴湯 Yuan Qu Soup (RED YEAST AND RED BEAN SOUP) 
杏耳湯 Xing Er Soup (ALMOND AND WOODEAR SOUP)
悅澤湯 Yue Ze Soup (DELIGHTED SOUP) 
紅福湯 Hong Fu Soup (RED YEAST AND LONGAN SOUP)
麥豆湯 Mai Dou Soup (BARLEY AND BLACK BEAN SOUP) 
固本湯 Gu Ben Soup (CONSOLIDATE SOUP)
御理湯 Yu Li Soup (IMPERIAL SOUP)
 
Ingredients of the soups: see the images displayed.
 
Allergen Advice: for allergens, see ingredients in bold.
May contain trace of soybeans, sesame seeds, gluten, peanuts and other nuts.
 
Contains licorice - people suffering from hypertension should avoid excessive consumption.
 
請注意：共10盒湯底口味，每盒3包同口味，可能有1-2盒重覆
Please note the 10 boxes of Herbal Soup Base may have 1-2 overlapped